← Dokumentasjon

101 språk

Saykeeper transkriberer møter på 101 språk og skriver sammendrag, oppgaver og oppfølgings-e-post på møtets språk eller på et av disse språkene.

Slik fungerer språk

Transkripsjon etter opptaket: alle 101 språkene (ElevenLabs Scribe v2). Du velger språket som snakkes, eller lar Saykeeper gjenkjenne det.
Direkte transkripsjon under opptak: de samme 101 språkene. Chrome lager tekst for vanlige språk selv, mens andre språk og nettlesere får tekst fra serveren vår i korte biter.
Notater (sammendrag, oppgaver, referat, oppfølgings-e-post, svar): på møtets språk, eller på et språk du velger i Innstillinger.
Appgrensesnittet finnes på engelsk, slovakisk og tsjekkisk.

Alle språk

Alle språk
Språk	Egennavn	Kode	Transkripsjon	Direkte
Afrikaans	Afrikaans	`af` afr	Ja	Ja
Amharisk	አማርኛ	`am` amh	Ja	Ja
Arabisk	العربية	`ar` ara	Ja	Ja
Armensk	Հայերեն	`hy` hye	Ja	Ja
Aserbajdsjansk	Azərbaycan	`az` aze	Ja	Ja
Assamesisk	অসমীয়া	`as` asm	Ja	Ja
Asturisk	Asturianu	`ast`	Ja	Ja
Belarusisk	Беларуская	`be` bel	Ja	Ja
Bengali	বাংলা	`bn` ben	Ja	Ja
Bosnisk	Bosanski	`bs` bos	Ja	Ja
Bulgarsk	Български	`bg` bul	Ja	Ja
Burmesisk	မြန်မာ	`my` mya	Ja	Ja
Cebuano	Cebuano	`ceb`	Ja	Ja
Dansk	Dansk	`da` dan	Ja	Ja
Engelsk	English	`en` eng	Ja	Ja
Estisk	Eesti	`et` est	Ja	Ja
Filipino	Filipino	`fil`	Ja	Ja
Finsk	Suomi	`fi` fin	Ja	Ja
Fransk	Français	`fr` fra	Ja	Ja
Fulfulde	Pulaar	`ff` ful	Ja	Ja
Galisisk	Galego	`gl` glg	Ja	Ja
Ganda	Luganda	`lg` lug	Ja	Ja
Georgisk	ქართული	`ka` kat	Ja	Ja
Gresk	Ελληνικά	`el` ell	Ja	Ja
Gujarati	ગુજરાતી	`gu` guj	Ja	Ja
Hausa	Hausa	`ha` hau	Ja	Ja
Hebraisk	עברית	`he` heb	Ja	Ja
Hindi	हिन्दी	`hi` hin	Ja	Ja
Ibo	Igbo	`ig` ibo	Ja	Ja
Indonesisk	Indonesia	`id` ind	Ja	Ja
Irsk	Gaeilge	`ga` gle	Ja	Ja
Islandsk	Íslenska	`is` isl	Ja	Ja
Italiensk	Italiano	`it` ita	Ja	Ja
Japansk	日本語	`ja` jpn	Ja	Ja
Javanesisk	Jawa	`jv` jav	Ja	Ja
Joruba	Èdè Yorùbá	`yo` yor	Ja	Ja
Kannada	ಕನ್ನಡ	`kn` kan	Ja	Ja
Kantonesisk	粵語	`yue`	Ja	Ja
Kappverdisk	Kabuverdianu	`kea`	Ja	Ja
Kasakhisk	Қазақ тілі	`kk` kaz	Ja	Ja
Katalansk	Català	`ca` cat	Ja	Ja
Khmer	ខ្មែរ	`km` khm	Ja	Ja
Kinesisk	中文	`zh` zho	Ja	Ja
Kirgisisk	Кыргызча	`ky` kir	Ja	Ja
Koreansk	한국어	`ko` kor	Ja	Ja
Kroatisk	Hrvatski	`hr` hrv	Ja	Ja
Kurdisk	Kurdî (kurmancî)	`ku` kur	Ja	Ja
Laotisk	ລາວ	`lo` lao	Ja	Ja
Latvisk	Latviešu	`lv` lav	Ja	Ja
Lingala	Lingála	`ln` lin	Ja	Ja
Litauisk	Lietuvių	`lt` lit	Ja	Ja
Luo	Dholuo	`luo`	Ja	Ja
Luxemburgsk	Lëtzebuergesch	`lb` ltz	Ja	Ja
Makedonsk	Македонски	`mk` mkd	Ja	Ja
Malayalam	മലയാളം	`ml` mal	Ja	Ja
Malayisk	Melayu	`ms` msa	Ja	Ja
Maltesisk	Malti	`mt` mlt	Ja	Ja
Maori	Māori	`mi` mri	Ja	Ja
Marathi	मराठी	`mr` mar	Ja	Ja
Mongolsk	Монгол	`mn` mon	Ja	Ja
Nederlandsk	Nederlands	`nl` nld	Ja	Ja
Nepali	नेपाली	`ne` nep	Ja	Ja
Nord-sotho	Sesotho sa Leboa	`nso`	Ja	Ja
Norsk	Norsk	`no` nor	Ja	Ja
Nyanja	Nyanja	`ny` nya	Ja	Ja
Odia	ଓଡ଼ିଆ	`or` ori	Ja	Ja
Oksitansk	Occitan	`oc` oci	Ja	Ja
Panjabi	ਪੰਜਾਬੀ	`pa` pan	Ja	Ja
Pashto	پښتو	`ps` pus	Ja	Ja
Persisk	فارسی	`fa` fas	Ja	Ja
Polsk	Polski	`pl` pol	Ja	Ja
Portugisisk	Português	`pt` por	Ja	Ja
Rumensk	Română	`ro` ron	Ja	Ja
Russisk	Русский	`ru` rus	Ja	Ja
Serbisk	Српски	`sr` srp	Ja	Ja
Shona	chiShona	`sn` sna	Ja	Ja
Sindhi	سنڌي	`sd` snd	Ja	Ja
Singalesisk	සිංහල	`si` sin	Ja	Ja
Slovakisk	Slovenčina	`sk` slk	Ja	Ja
Slovensk	Slovenščina	`sl` slv	Ja	Ja
Somali	Soomaali	`so` som	Ja	Ja
Spansk	Español	`es` spa	Ja	Ja
Svensk	Svenska	`sv` swe	Ja	Ja
Swahili	Kiswahili	`sw` swa	Ja	Ja
Tadsjikisk	Тоҷикӣ	`tg` tgk	Ja	Ja
Tamil	தமிழ்	`ta` tam	Ja	Ja
Telugu	తెలుగు	`te` tel	Ja	Ja
Thai	ไทย	`th` tha	Ja	Ja
Tsjekkisk	Čeština	`cs` ces	Ja	Ja
Tyrkisk	Türkçe	`tr` tur	Ja	Ja
Tysk	Deutsch	`de` deu	Ja	Ja
Ukrainsk	Українська	`uk` ukr	Ja	Ja
Umbundu	Umbundu	`umb`	Ja	Ja
Ungarsk	Magyar	`hu` hun	Ja	Ja
Urdu	اردو	`ur` urd	Ja	Ja
Usbekisk	O‘zbek	`uz` uzb	Ja	Ja
Vietnamesisk	Tiếng Việt	`vi` vie	Ja	Ja
Walisisk	Cymraeg	`cy` cym	Ja	Ja
Wolof	Wolof	`wo` wol	Ja	Ja
Xhosa	IsiXhosa	`xh` xho	Ja	Ja
Zulu	isiZulu	`zu` zul	Ja	Ja

Kilde

Listen følger den offisielle ElevenLabs-dokumentasjonen for Speech to Text (Supported languages), som oppgir de samme språkene for Scribe v2 og Scribe v2 Realtime. Yoruba står i nøyaktighetstabellen på samme side. Kontrollert 31. oktober 2026. Koder: ISO 639-1, eller ISO 639-3 der et språk ikke har tobokstavskode.

Spørsmål

Hvor mange språk transkriberer Saykeeper?

101. Hele listen står ovenfor.

Fungerer det for slovakisk og tsjekkisk?

Ja. Slovakisk og tsjekkisk er blant språkene med best nøyaktighet i ElevenLabs-listen.

Kan notatene være på et annet språk enn møtet?

Ja. Velg notatspråk i Innstillinger, Transkripsjon og språk. Sammendrag, oppgaver og e-poster blir da oversatt.

Kan den gjenkjenne språket automatisk?

Ja. Å velge språk selv hjelper når et møte er kort eller på et mindre vanlig språk.