← Saykeeper

Consimțământul pentru înregistrare

Saykeeper înregistrează ceea ce aude microfonul dispozitivului dvs. Dvs. decideți dacă și când înregistrați și sunteți responsabil să vă asigurați că ceilalți știu și sunt de acord.

Această pagină este o traducere a originalului în engleză, pentru comoditatea dvs. Dacă între cele două există diferențe, se aplică versiunea în engleză.

Regula care este suficientă: la începutul întâlnirii, spuneți că înregistrați, de ce și ce veți face cu înregistrarea. Dacă cineva nu este de acord, nu înregistrați.

Ce spune legea

Slovacia: conform § 12 alin. 1 din Codul civil (Občiansky zákonník), înregistrările audio referitoare la o persoană fizică sau la manifestări cu caracter personal pot fi făcute sau folosite doar cu consimțământul acelei persoane. Excepțiile (scopuri oficiale prevăzute de lege, scopuri științifice și artistice, relatarea de știri) nu se aplică de obicei unei întâlniri obișnuite de lucru.
Republica Cehă: conform § 86 din Codul civil ceh (Legea nr. 89/2012 Sb.), o înregistrare audio a vieții private a unei persoane nu trebuie făcută fără consimțământul acesteia. Pentru întâlnirile de lucru, spuneți mereu că înregistrați și înregistrați doar cu consimțământ.
GDPR: o înregistrare în care persoanele pot fi identificate conține datele lor personale. Dacă înregistrați o întâlnire de lucru, dvs. sau compania dvs. sunteți operatorul datelor lor. Trebuie să aveți un temei juridic și să le spuneți oamenilor cine face înregistrarea, în ce scop și cât timp o veți păstra.
Alte țări au propriile reguli. Dacă întâlniți oameni din alte țări, respectați regula mai strictă.

Aceasta este o prezentare scurtă, nu consultanță juridică. În situații sensibile (sănătate, chestiuni juridice, angajați, copii), consultați un specialist.

Cum procedați în practică

Înainte de a porni înregistrarea, spuneți ceva de genul: „Aveți ceva împotrivă dacă înregistrez întâlnirea? O voi folosi doar pentru notițe și un e-mail de follow-up. AI va crea transcrierea și rezumatul, iar eu pot șterge înregistrarea după aceea.”
Așteptați un da clar. Dacă nu îl primiți, nu înregistrați.
Dacă cineva se alătură mai târziu, spuneți din nou.
Dacă cineva vrea să ștergeți înregistrarea, ștergeți întâlnirea în aplicație. Sunetul și video-ul sunt șterse și ele.
Partajați transcrierea și rezumatul doar cu cei cărora le aparțin.

Ce face Saykeeper

Înainte de a înregistra în aplicația web, confirmați că i-ați notificat pe participanți. Stocăm această confirmare și ora ei împreună cu întâlnirea. Aplicația Android vă reamintește aceeași regulă în ghidul ei de bun venit.
Niciun bot nu intră în întâlnire, iar aplicația nu înregistrează fără instrucțiunea dvs. Dvs. porniți și opriți înregistrarea, iar aceasta este vizibilă pe ecran cât timp se înregistrează.
Procesatorii noștri tratează sunetul pentru transcriere și inteligență artificială, inclusiv în SUA. În Chrome, subtitrările live trec prin recunoașterea vocală Google. În aplicația Android și în alte browsere, subtitrările live sunt create de serverul nostru prin serviciul nostru de transcriere. Înregistrările sunt stocate în UE și sunt vizibile doar pentru dvs. și pentru cei cu care le partajați. Nu le folosim pentru antrenarea AI. Mai multe în Politica de confidențialitate.

Apăreți în înregistrarea cuiva?

Dacă credeți că cineva v-a înregistrat prin Saykeeper fără știrea dvs., contactați-l mai întâi, pentru că el decide în privința înregistrării. Dacă nu ajută, scrieți la privacy@saykeeper.com.

Ultima actualizare: 30 octombrie 2026